Regularo pri Privateco

Efikdato: 27-a de aprilo 2025
Por faciligi la komprenon de niaj datenkolektaj praktikoj, vi rimarkos, ke ni provizis kelkajn rapidajn ligilojn kaj resumojn de nia privateca politiko. Bonvolu legi nian tutan privatecan politikon por plene kompreni niajn praktikojn kaj kiel ni traktas viajn informojn.
 
I. Enkonduko
Yison Electronic Technology Co., Ltd. (ĉi-poste nomata "Yison" aŭ "ni") atribuas grandan gravecon al via privateco, kaj ĉi tiu privateca politiko estis evoluigita konsiderante viajn zorgojn. Gravas, ke vi havu ampleksan komprenon pri niaj praktikoj pri kolektado kaj uzado de personaj informoj, samtempe certigante, ke vi finfine havas kontrolon super la personaj informoj, kiujn vi provizas al Yison.
 
II. Kiel ni kolektas kaj uzas viajn personajn informojn
1. Difino de personaj informoj kaj sentemaj personaj informoj
Personaj informoj rilatas al diversaj informoj registritaj elektronike aŭ alie, kiuj povas esti uzataj sole aŭ kombine kun aliaj informoj por identigi specifan fizikan personon aŭ reflekti la agadojn de specifa fizika persono.
Personaj sentemaj informoj rilatas al personaj informoj, kiuj, post likiĝo, kontraŭleĝe donitaj aŭ misuzitaj, povas endanĝerigi personan kaj posedaĵan sekurecon, facile kaŭzi damaĝon al persona reputacio, fizika kaj mensa sano, aŭ diskriminacian traktadon.
 
2. Kiel ni kolektas kaj uzas viajn personajn informojn
-Datumoj, kiujn vi provizas al ni: Ni akiras personajn datumojn kiam vi provizas ilin al ni (ekzemple, kiam vi registras konton ĉe ni; kiam vi kontaktas nin per retpoŝto, telefono aŭ iu ajn alia rimedo; aŭ kiam vi provizas al ni vian vizitkarton).
-Detaloj pri kontokreado: Ni kolektas aŭ akiras viajn personajn datumojn kiam vi registriĝas aŭ kreas konton por uzi iujn ajn el niaj retejoj aŭ aplikaĵoj.
- Rilataj datumoj: Ni kolektas aŭ akiras personajn datumojn dum la normala daŭro de nia rilato kun vi (ekzemple, kiam ni provizas servojn al vi).
- Datumoj pri retejo aŭ aplikaĵo: Ni kolektas aŭ akiras viajn personajn datumojn kiam vi vizitas aŭ uzas iujn ajn el niaj retejoj aŭ aplikaĵoj, aŭ uzas iujn ajn funkciojn aŭ rimedojn haveblajn en aŭ per niaj retejoj aŭ aplikaĵoj.
-Informoj pri enhavo kaj reklamado: Se vi interagas kun iu ajn triaparta enhavo kaj reklamado (inkluzive de triapartaj kromprogramoj kaj kuketoj) en niaj retejoj kaj/aŭ aplikaĵoj, ni permesas al la koncernaj triapartaj provizantoj kolekti viajn personajn datumojn. Kontraŭe, ni ricevas personajn datumojn de la koncernaj triapartaj provizantoj rilatajn al via interagado kun tiu enhavo aŭ reklamado.
-Datumoj, kiujn vi publikigas: Ni povas kolekti enhavon, kiun vi afiŝas per niaj aplikaĵoj kaj platformoj, viaj sociaj retoj aŭ iu ajn alia publika platformo, aŭ kiu estas alie publikigita en evidenta maniero.
-Informoj de triaj partioj: Ni kolektas aŭ akiras personajn datumojn de triaj partioj, kiuj provizas ilin al ni (ekz., provizantoj de unu-ensalutaj servoj kaj aliaj aŭtentigaj servoj, kiujn vi uzas por konektiĝi al niaj servoj, triapartaj provizantoj de integraj servoj, via dunganto, aliaj klientoj de Yison, komercaj partneroj, prilaborantoj kaj policaj instancoj).
- Aŭtomate kolektitaj datumoj: Ni kaj niaj triapartaj partneroj aŭtomate kolektas informojn, kiujn vi provizas al ni kiam vi vizitas niajn servojn, legas niajn retpoŝtojn aŭ alie interagas kun ni, same kiel informojn pri kiel vi aliras kaj uzas niajn retejojn, aplikaĵojn, produktojn aŭ aliajn servojn. Ni tipe kolektas ĉi tiujn informojn per diversaj spuraj teknologioj, inkluzive de (i) kuketoj aŭ malgrandaj datendosieroj konservitaj sur persona komputilo, kaj (ii) aliaj rilataj teknologioj, kiel ekzemple retaj fenestraĵoj, pikseloj, enigitaj skriptoj, moveblaj SDK-oj, lokaj identigaj teknologioj kaj registradaj teknologioj (kune, "Spuraj Teknologioj"), kaj ni povas uzi triapartajn partnerojn aŭ teknologiojn por kolekti ĉi tiujn informojn. La informoj, kiujn ni aŭtomate kolektas pri vi, povas esti kombinitaj kun aliaj personaj informoj, kiujn ni kolektas rekte de vi aŭ ricevas de aliaj fontoj.
 
3. Kiel ni uzas kuketojn kaj similajn teknologiojn
Yison kaj ĝiaj triapartaj partneroj kaj provizantoj uzas kuketojn kaj similajn teknologiojn por aŭtomate kolekti certajn personajn datumojn kiam vi vizitas aŭ interagas kun niaj retejoj kaj servoj por plibonigi navigadon, analizi tendencojn, administri retejojn, spuri la movojn de uzantoj ene de retejoj, kolekti ĝeneralajn demografiajn datumojn de niaj uzantaroj, kaj helpi kun niaj merkataj klopodoj kaj klienta servo. Vi povas kontroli la uzon de kuketoj je la individua retumila nivelo, sed se vi elektas malebligi kuketojn, tio povas limigi vian uzon de certaj funkcioj aŭ funkcioj en niaj retejoj kaj servoj.
Nia retejo provizas al vi la eblecon alklaki la ligilon "Agordoj pri Kuketoj" por ŝanĝi viajn preferojn pri nia uzo de kuketoj kaj similaj teknologioj. Ĉi tiuj iloj por administri preferojn pri kuketoj estas specifaj por retejoj, aparatoj kaj retumiloj, do kiam vi interagas kun la specifaj retejoj, kiujn vi vizitas, vi devas ŝanĝi viajn preferojn sur ĉiu aparato kaj retumilo, kiujn vi uzas. Vi ankaŭ povas ĉesigi la kolektadon de ĉiuj informoj ne uzante niajn retejojn kaj servojn.
Vi ankaŭ povas uzi triapartajn ilojn kaj funkciojn por plue limigi nian uzon de kuketoj kaj similaj teknologioj. Ekzemple, plej multaj komercaj retumiloj provizas ilojn por ĝenerale malebligi aŭ forigi kuketojn, kaj en iuj kazoj, elektante certajn agordojn, vi povas bloki kuketojn estonte. Retumiloj provizas malsamajn funkciojn kaj opciojn, do vi eble bezonos agordi ilin aparte. Krome, vi povas ekzerci specifajn privatecajn elektojn per agordo de la permesoj en via poŝtelefono aŭ retumilo, kiel ekzemple ebligi aŭ malebligi certajn lokbazitajn servojn.
 
1. Kunhavigo
Ni ne dividos viajn personajn informojn kun iu ajn kompanio, organizo aŭ individuo krom ni, krom en la jenaj cirkonstancoj:
(1) Ni antaŭe akiris vian eksplicitan rajtigon aŭ konsenton;
(2) Ni dividas viajn personajn informojn laŭ aplikeblaj leĝoj kaj regularoj, registaraj administraj ordonoj aŭ bezonoj pri juraj kazoj;
(3) Laŭ la mezuro postulata aŭ permesita de leĝo, necesas provizi viajn personajn informojn al tria partio por protekti la interesojn kaj posedaĵojn de ĝiaj uzantoj aŭ la publiko kontraŭ damaĝo;
(4) Viaj personaj informoj povas esti kundividitaj inter niaj filiigitaj kompanioj. Ni kundividos nur necesajn personajn informojn, kaj tia kundivido ankaŭ estas submetita al ĉi tiu Regularo pri Privateco. Se la filiigita kompanio volas ŝanĝi la uzrajtojn de personaj informoj, ĝi denove akiros vian rajtigon;
 
2. Translokigo
Ni ne transdonos viajn personajn informojn al iu ajn kompanio, organizo aŭ individuo, krom en la jenaj cirkonstancoj:
(1) Post akiro de via eksplicita konsento, ni transdonos viajn personajn informojn al aliaj partioj;
(2) En kazo de firmaa kunfandiĝo, akiro aŭ bankrota likvido, se personaj informoj estas hereditaj kune kun aliaj aktivaĵoj de la firmao, ni postulos, ke la nova jura persono tenanta viajn personajn informojn daŭre estu ligita de ĉi tiu privateca politiko, alie ni postulos, ke la jura persono denove akiru rajtigon de vi.
 
3. Publika Malkaŝo
Ni nur malkaŝos viajn personajn informojn publike en la jenaj cirkonstancoj:
(1) Post akiro de via eksplicita konsento;
(2) Malkaŝo bazita sur leĝo: laŭ la devigaj postuloj de leĝoj, juraj proceduroj, procesoj aŭ registaraj aŭtoritatoj.
 
V. Kiel Ni Protektas Viajn Personajn Informojn
Ni aŭ niaj partneroj uzis sekurecajn protektajn mezurojn, kiuj plenumas industriajn normojn, por protekti la personajn informojn, kiujn vi provizas, kaj malhelpi la uzon, malkaŝon, modifon aŭ perdon de la datumoj sen rajtigo.
Ni prenos ĉiujn raciajn kaj fareblajn mezurojn por protekti viajn personajn informojn. Ekzemple, ni uzas ĉifran teknologion por certigi la konfidencon de datumoj; ni uzas fidindajn protektajn mekanismojn por malhelpi datumojn kontraŭ malicaj atakoj; ni deplojas alirkontrolajn mekanismojn por certigi, ke nur rajtigitaj personoj povas aliri personajn informojn; kaj ni okazigas trejnadojn pri sekureco kaj privateco por plibonigi la konscion de dungitoj pri la graveco de protektado de personaj informoj. La personaj informoj, kiujn ni kolektas kaj generas en Ĉinio, estos konservitaj en la teritorio de la Ĉina Popola Respubliko, kaj neniuj datumoj estos eksportitaj. Kvankam la supre menciitaj raciaj kaj efikaj mezuroj estis prenitaj kaj la normoj difinitaj de koncernaj leĝoj estis plenumitaj, bonvolu kompreni, ke pro teknikaj limigoj kaj diversaj eblaj malicaj rimedoj, en la interreta industrio, eĉ se la sekurecaj mezuroj estas plifortigitaj laŭeble, estas neeble ĉiam garantii 100% sekurecon de informoj. Ni klopodos nian plej bonan por certigi la sekurecon de la personaj informoj, kiujn vi provizas al ni. Vi scias kaj komprenas, ke la sistemo kaj komunikada reto, kiujn vi uzas por aliri niajn servojn, povas havi problemojn pro faktoroj ekster nia kontrolo. Tial ni forte rekomendas, ke vi prenu aktivajn rimedojn por protekti la sekurecon de personaj informoj, inkluzive de, sed ne limigite al, uzado de kompleksaj pasvortoj, regula ŝanĝo de pasvortoj, kaj ne malkaŝado de via kontopasvorto kaj rilataj personaj informoj al aliaj.
 
VI. Viaj rajtoj
1. Aliro kaj korekto de viaj personaj informoj
Except as otherwise provided by laws and regulations, you have the right to access your personal information. If you believe that any personal information we hold about you is incorrect, you can contact us at Service@yison.com. When we process your request, you need to provide us with sufficient information to verify your identity. Once we confirm your identity, we will process your request free of charge within a reasonable time as required by law.
 
2. Forigu viajn personajn informojn
En la jenaj cirkonstancoj, vi povas peti nin forigi viajn personajn informojn per retpoŝto kaj provizi al ni sufiĉajn informojn por kontroli vian identecon:
(1) Se nia prilaborado de personaj informoj malobservas leĝojn kaj regularojn;
(2) Se ni kolektas kaj uzas viajn personajn informojn sen via konsento;
(3) Se nia prilaborado de personaj informoj malrespektas nian interkonsenton kun vi;
(4) Se vi jam ne uzas niajn produktojn aŭ servojn, aŭ vi nuligas vian konton;
(5) Se ni jam ne plu provizas al vi produktojn aŭ servojn.
Se ni decidos konsenti pri via peto pri forigo, ni ankaŭ informos la enton, kiu akiris viajn personajn informojn de ni, kaj petos ĝin forigi ilin kune. Kiam vi forigas informojn de niaj servoj, ni eble ne tuj forigos la respondajn informojn de la rezerva sistemo, sed ni forigos la informojn kiam la rezerva sistemo estos ĝisdatigita.
 
3. Revoko de konsento
You can also withdraw your consent to collect, use or disclose your personal information in our possession by submitting a request. You can complete the withdrawal operation by sending an email to Service@yison.com. We will process your request within a reasonable time after receiving your request, and will no longer collect, use or disclose your personal information thereafter according to your request.
 
VII. Kiel ni traktas personajn informojn de infanoj
Ni kredas, ke estas la respondeco de gepatroj aŭ gardantoj kontroli la uzon de niaj produktoj aŭ servoj fare de siaj infanoj. Ni ĝenerale ne provizas servojn rekte al infanoj, nek ni uzas la personajn informojn de infanoj por merkatigaj celoj.
If you are a parent or guardian and you believe that a minor has submitted personal information to Yison, you can contact us by email at Service@yison.com to ensure that such personal information is deleted immediately.
 
VIII. Kiel viaj personaj informoj estas transdonitaj tutmonde
Nuntempe, ni ne transdonas aŭ stokas viajn personajn informojn trans limojn. Se translima transdono aŭ stokado estos bezonata en la estonteco, ni informos vin pri la celo, ricevanto, sekurecaj mezuroj kaj sekurecaj riskoj de la senditaj informoj, kaj akiros vian konsenton.
 
 
IX. Kiel ĝisdatigi ĉi tiun privatecan politikon
Nia privateca politiko povas ŝanĝiĝi. Sen via eksplicita konsento, ni ne reduktos la rajtojn, kiujn vi devus ĝui laŭ ĉi tiu privateca politiko. Ni publikigos iujn ajn ŝanĝojn al ĉi tiu privateca politiko sur ĉi tiu paĝo. Por gravaj ŝanĝoj, ni ankaŭ provizos pli elstarajn avizojn. Gravaj ŝanĝoj menciitaj en ĉi tiu privateca politiko inkluzivas:
1. Gravaj ŝanĝoj en nia servomodelo. Kiel ekzemple la celo de prilaborado de personaj informoj, la tipo de prilaborataj personaj informoj, la maniero kiel personaj informoj estas uzataj, ktp.;
2. Gravaj ŝanĝoj en nia posedostrukturo, organiza strukturo, ktp. Kiel ekzemple ŝanĝoj en posedantoj kaŭzitaj de komercaj alĝustigoj, bankrotaj fuzioj kaj akiroj, ktp.;
3. Ŝanĝoj en la ĉefaj celoj de kunhavigo, transdono aŭ publika malkaŝo de personaj informoj;
4. Gravaj ŝanĝoj en viaj rajtoj partopreni en la prilaborado de personaj informoj kaj la maniero kiel vi ekzercas ilin
5. Kiam ŝanĝiĝas nia respondeca fako, kontaktinformoj kaj plendkanaloj por pritrakti la sekurecon de personaj informoj;
6. Kiam la raporto pri takso de efiko al la sekureco de personaj informoj indikas altan riskon.
Ni ankaŭ arkivos la malnovan version de ĉi tiu privateca politiko por via revizio.

X. Kiel kontakti nin
Se vi havas demandojn, komentojn aŭ sugestojn pri ĉi tiu privateca politiko, vi povas kontakti nin laŭ la jenaj manieroj. Ĝenerale, ni respondos al vi ene de 15 labortagoj.
Retpoŝto:Service@yison.com
Telefono: +86-020-31068899
Kontaktadreso: Konstruaĵo B20, Huachuang Animation Industria Parko, Distrikto Panyu, Kantono
Dankon pro kompreno de nia privateca politiko!